top of page
Пошук
  • Фото автораAdmin

Теплі подарунки для потребуючих дітей ❤️ [English below]

Надавати підтримку і опіку для дітей, які знаходяться у складних життєвих обставинах – це дарувати їм віру в людське милосердне і добре серце, яке може зігріти навіть у найбільшій скруті

Для нашої організації важливо дбати про комфорт і здоров’я таких потребуючих діток, тому з допомогою Карітас-Стрес Україна та німецької організації «Wilfried & Martha Ensinger Stiftung» було проведено акцію «Тепле взуття для потребуючих дітей»

201 дитина з Ківерець, Кисилина та Затурець отримали новенькі теплі пари зимового взуття, які зігріватимуть ніжки діток під час холодної та морозяної зими

Ці діти по справжньому щасливі від таких подарунків, адже деякі із них уперше в своєму житті носитимуть нове взуття. Щодня варто пам’ятати, що поруч із нами є люди для яких навіть звичні побутові речі є розкішшю. Тому ми щиро розділяємо радість цих дітей та щасливі разом із ними, що ця зима пройде для них в теплі та комфорті

Нехай кожна дитина буде щасливою та знатиме лише радісні емоції дитинства

***

Warm gifts for children in need

To provide support and care for children who are in difficult life circumstances is to give them faith in the human merciful and kind heart, which can warm even in the greatest hardship

It is important for our organization to take care of the comfort and health of such needy children, that is why with the help of Caritas-Stress Ukraine and the German organization "Wilfried & Martha Ensinger Stiftung" the campaign "Warm shoes for needy children" was held

201 children from Kiverets, Kysylina and Zaturets received new warm pairs of winter shoes that will warm the children's legs during the cold and frosty winter

These children are truly happy with such gifts, because some of them will wear new shoes for the first time in their lives. Every day we should remember that there are people around us for whom even ordinary household items are a luxury. Therefore, we sincerely share the joy of these children and are happy with them that this winter will pass for them in warmth and comfort

Let every child be happy and know only the joyful emotions of childhood










bottom of page